El escritor de temas políticos Antonio Quiñones Calderón escribe en El Nuevo Día sobre el estilo pueblerino de nuestro representante de distrito Rafael «Tatito» Hernández. Acceda aquí.
Vídeo de actividad de Barrio Vivo de Iniciativa Comunitaria en Vega Baja
Barrio Vivo, de Iniciativa Comunitaria en Vega Baja, realizó una actividad educativa y recreativa con jóvenes y padres de Vega Baja en el Parador Sotomayor de Adjuntas.
El resultado fue exitoso. Vea el vídeo de la actividad.
Los permisos para negocios
Por Thomas Jimmy Rosario Martínez DVPR
Politiqueando en Vega Baja nos envía la siguiente aportación:
| Politiquiando En Vega Baja | 3 de Julio de 2013 16:15 |
Gobierno, ojo con los kioskos o negocios de Herba Life, ninguno tiene permisos ni los requisitos para operar un negocio, tienen que pagar patenta como otros negocios…
Tienen razón. La falta de permisos, patentes municipales, autorizaciones y licencias son necesarias para cualquier negocio. Hay que pagar también el IVU y radicar las correspondientes planillas municipales, estatales y federales, cuando sea pertinente.
Algunos dicen que si paga lo que el gobierno dice que tiene que pagar, no hay ganancia. Pero los gobiernos no se meten en lo que uno se gana sino en lo que a ellos le corresponde. Así, que al meterse en cualquier negocio, hay que cumplir.
¿Qué pasa si uno no cumple? Pues la cosa le resultará, a la larga, más caro. Como los que no usan cinturones o se ponen a hablar por teléfono mientras conducen. Las multas pudieron ser evitadas con una costumbre. Si tiene una fiesta y vende bebidas, se las confiscarán si no tiene permisos y licencias. Por encima puede ser arrestado y encarcelado. Eso no vale la pena, pero sí cumplir y planificar bien los negocios de manera que no resulten sorpresas en el camino.
Expresiones profundas
Celebrando el 4 de julio con los inventos: El corazón artificial
Celebramos el 4 de Julio y grandes inventos: nuestro corazón sigue latiendo
Esta semana celebramos el 4 de Julio, el Día de la Independencia de Estados Unidos, que abrió paso al camino hacia la libertad y el desarrollo de grandes ideas. Es por eso que destacamos una selección de inventos originados en esta nación que han revolucionado nuestras vidas y la manera de reflexionar sobre la vida.
Comparta sus comentarios o preguntas con nosotros sobre cómo estos inventos han marcado una diferencia en su vida.
El corazón humano late unos 2.5 billones de veces a lo largo de una vida promedio. Cada día bombea más de 7.000 litros de sangre, proporcionando oxígeno fresco a cada célula del cuerpo para poder vivir. Se podría decir que sin un corazón palpitando dentro de nosotros estaríamos muertos, ¿verdad? No necesariamente…
Un médico que perdió a su padre por un ataque al corazón pensó diferente. “Si el cerebro de una persona y el resto de su cuerpo está en buena forma, ¿por qué muere la gente?», dijo el doctor Lederman en el 2003. Este doctor fundó Abiomed, Inc. y creó AbioCor, un corazón artificial hecho de plástico y titanio del tamaño de una toronja. Robert Tools fue la primera persona en recibir un corazón artificial el 2 de julio de 2001. La compañía lo consideraría un éxito si Tools sobreviviera 60 días después de la operación. Tools sobrevivió 151 días y su corazón artificial latió más de 20 millones de veces antes de morir.
El primer corazón artificial del mundo fue el Jarvik-7, desarrollado por el doctor Robert Jarvik. Este corazón artificial y el siguiente modelo, Syncardia CardioWest, son estimulados por una máquina que existe fuera del cuerpo humano. Esto limita a los pacientes a estar en una cama.
A pesar de todos los avances que se han logrado desde la creación de AbioCor, se puede decir que éste primer modelo permitió la creación de nuevos aparatos, siendo el responsable de redefinir las percepciones de vida y permitiendo que la gente sobreviva con un corazón artificial.
Éste fue un gran invento del siglo XXI, el último en nuestra selección de inventos. Déjenos saber si tiene preguntas sobre este invento y siga la conversación sobre el 4 de Julio y grandes inventos por Facebook y Twitter usando los hashtags #inventos o #4julio.
Música| Momentos históricos de Estados Unidos
Woodstock, Nueva York (1971) Jimi Hendrix toca su icónica versión del Himno Nacional de Estados Unidos en una versión de protesta por Guerra en Vietnam.
En su interpretación incluye música militar (Taps) y sonidos como de bombas cayendo y gritos de dolor por medio de su guitarra.
Para el mundo musical, Hendrix es un punto de homenaje constante, los actores de la guerra, como el Presidente Johnson y otros, son unos villanos.
Acceda a la interpretación de Jimi Hendrix del Star Spangled Banner
Mascaraciclando’: exposición de máscaras contemporáneas en Caguas
Caguas, Puerto Rico- El Municipio Autónomo de Caguas y su Departamento de Desarrollo Cultural invitan al público en general a la apertura de la exposición Mascaraciclando, del artesano y artista plástico David Santiago Torres, este próximo viernes, 19 de julio del 2013 desde las 7:00 p.m. en el Centro Musical Criollo José Ignacio Quintón, ubicado en la calle Ruiz Belvis, esquina Intendente Ramírez. La entrada es libre.
Mascaraciclando es una propuesta de 40 máscaras contemporáneas que utiliza materia prima diversa tal como plástico, madera, metal, cartón y papel. Según Santiago Torres, “fui a redescubrir el mito del sincretismo en los objetos cotidianos y propongo descubrir las posibilidades que me presenta la vida como co-creador activando la sacralidad del desecho, semillas, objetos descartados en armonía con la originalidad, ingenio y creatividad, con el verdadero sentido sagrado de la máscara: la sanación interior” .
El crítico de arte del semanario Claridad, profesor Lowell Fiet, destaca que “las máscaras de David Santiago Torres reflejan los estilos de dos maestros africanos: Romuald Hazoumé y Calixte Dakpogan, pero también incorporan los elementos plásticos y los colores brillantes de las máscaras de Vejigante de Loíza, Ponce y el resto del Caribe hispano”.
La muestra estará en exposición hasta el 14 de septiembre de 2013. Para información adicional favor comunicarse al (787) 744-8833, extensiones 1836 y 1837.
Negocios| Consejos para establecer una marca comercial
Consejos para su marca (Branding)
Branding
Mientras muchas personas piensan que la marca de una empresa es su logo o el diseño gráfico, el concepto completo es más complejo. Hay muchos factores que contribuyen a su marca, incluyen las experiencias de sus clientes, la personalidad de su negocio, su presencia en la web y si, su mercadeo. Todos estos suman la percepción de que puede ampliar o reducir su industria.
Es importante saber que nunca va tener el control del 100% de su marca. Es fundamental darle de forma deliberada la dirección de su marca lo mas que puedas. No definir bien su marca el publico lo hará por usted.
¿Ahora como puedes elaborar una marca exitosa?
Evalua la impresión actuar de su empresa. Entrevista a personas que no tienen conocimiento en la cultura de su empresa y obtén sus puntos de vista sobre las fortalezas y las debilidades de su negocio. ¿Qué piensan acerca de su empresa? ¿Qué han oído? ¿Qué los motivaría o alejaran como clientes? No te eches hacia atrás de reacciones negativas, a menudo es mas valioso que el positivo. Analiza las respuestas, busca la raíz de los problemas de su imagen, y toma medidas para corregirla.
Analiza a la competencia. ¿Que están haciendo los grandes jugadores en la industria? ¿Y que sobre los negocios locales y pequeños? ¿Quien tiene la marca mas atractiva y que factores conllevan en su creación? ¿Qué debe copiar, y cómo debes diferenciar su marca de otras?
Crear los objetivos de su marca. Piensa cual es la percepción que deseas de tu marca, luego compara eso con la respuesta que recibió anteriormente. Si hay una diferencia entre los dos, entonces su marca o su negocio requiere una revisión. Una marca poderosa hace una promesa al cliente – y esa promesa debe ser una que su empresa puede realisticamente ofrecer.
Elaborar un plan. Elabora un plan que incluyen tus objetivos, el mercado, presupuesto y estrategias, con indicadores para evaluar los resultados. Asegurase dejar espacio para la flexibilidad, las influencias externas pueden llevar su marca en una dirección imprevista, por lo que debes de permanecer abierto y dispuesto a adaptarse. Tratar de seguir un plan muy estrecho puede causar que pierdas nuevas oportunidades
Infundir todas las facetas de su empresa con su marca. La decoración de su tienda, el tono de los medios sociales, y la personalidad de su website, todos deben de transmitir la misma impresión. Sea cuidadoso y consistente.
Sigue analizando la percepción del publico a través de votaciones. Una de las ventajas que mas disfrutan las pequeñas empresas sobre las grandes empresa es la agilidad, las empresas establecida pueden quedar atrapado en sus historias como los dinosaurios, mientras que las empresas mas pequeñas suelen tener mas libertad para rehabilitar su imagen publica después de un mal paso. Supervisar el éxito de su marca le permitirá corregir los errores antes de afianzarse.
Al pasar del tiempo, revisa los cambios en sus productos, la base de clientes y la industria. ¿Su marca tradicional sigue siendo relevante y atractiva? No tenga miedo de cambiar la posición – pero asegurase de que usted mantenga la ética y el respeto de sus clientes. La idea es honrar esa promesa inicial con la cual comenzó, mientras amplias la percepción del publico.
Una marca correcta es una posesión valiosa de su empresa, atraer la clientela correcta mientras solidificado su perfil en la industria. Tomarse el tiempo para elaborar y supervisar su marca le puede ahorrar esfuerzo adicional de mercadeo en el futuro y puede ayudarle a competir con los grandes nombres en su campo.
Descontenta la gente con la gestión gubernamental, según el PAC
Un vistazo a las redes sociales o un breve paseo por la calle son suficientes para constatar el descontento generalizado de los puertorriqueños por la gestión del gobierno actual en sus primeros seis meses al poder. Expresiones de disgusto, gente buscando trabajo afuera del país, entre otros, son la orden del día en las redes sociales y así lo reseñan los medios del país.
“No se puede negar que la gente siente frustración. La gente votó para salir de un gobierno insensible que operaba para beneficio de ‘los amigos de la casa’ y se han encontrado con otro gobierno insensible que hace exactamente lo mismo. El gobernador García Padilla dijo en su campaña que pondría “primero la gente”, pero no aclaró a que gente se refería. Ahora ya sabemos que, al igual que Fortuño, puso primero a “su gente”, a sus ‘amigos de la casa’. El PNP y PPD son la misma cosa”, expresó el presidente del Partido Acción Civil (PAC), Lcdo. Nelson Rosario.
En los pasados meses se han visto afectados los derechos de retiro de los empleados públicos, y se han aprobado nuevas cargas contributivas sobre el comercio, empresas y el ciudadano común. Economistas consideran que estas medidas afectarán tanto el bolsillo del consumidor como la capacidad del sector privado de crear más y mejores empleos, incluso retener los que ya hay.
“Con el nuevo presupuesto el gobierno reduce el retiro de los empleados públicos, sube los impuestos, sube el precio la gasolina, sube el agua, sube el desempleo. Todo para proteger a los bonistas, a los importadores que monopolizan los mercados, y demás ‘amigos de la casa’. Por situaciones como esta es que el PAC vislumbra que el pueblo, o sea la mayoría de la gente, tenga más participación directa en el gobierno”, añadió el Lcdo. Rosario.
Para ello, y como parte de su programa de gobierno, el PAC propone lo que denominó su Decálogo de Derechos Políticos. Estos son unos mecanismos político-legales basados en el Civilismo, que aseguran más participación ciudadana. Entre ellos el Referéndum para oponerse a legislación odiosa, desembolso de fondos públicos y venta o enajenación de bienes públicos o patrimonios nacionales; la Petición o Iniciativa, para que los ciudadanos puedan presentar legislación directamente; y el Reclamo, para expulsar del cargo público a cualquier funcionario electo que viole la ley.
“Los políticos tienen que saber que la gente no tiene que resignarse a votar cada cuatro años por el mismo tipo de persona que protege al mismo tipo de gente. Es importante y necesario para la gente tener medios de fiscalización directa sobre la gestión del gobierno. Eso es lo que propone el PAC, un enfoque civilista y los mecanismos de participación ciudadana expuestos en el Decálogo de Derechos Políticos de nuestro partido”, concluyó el presidente del PAC.
Para más información sobre el Decálogo de Derechos Políticos, y sobre el Civilismo, entre a partidoaccioncivil.org/discurso-institucional/, y a partidoaccioncivil.org/idiologia-y-discurso.
___________________
Tito Cordero ofrece consejos al Alcalde
El aspirante a candidato a alcalde en 2016, Héctor «Tito» Cordero, le aconsejó al alcalde que sea justo y responsable a la hora de seleccionar a las personas que solicitarán empleo a partir de las convocatorias circuladas.
«Que no me digan luego que los puestos tenían nombre y apellido antes de que se seleccionaran, pues heriría la esperanza de aquellos que crean que es un proceso de selección honrado y justo. Esperamos que tampoco sean todos populares los que luego puedan ostentar su cargo, porque sería una burla a los penepés, independentistas y otros que votaron por Marcos Cruz para alcalde».
«Sabemos que él tiene el poder y que puede ejercerlo de manera buena o mala. Hay la percepción general de que es una persona honesta y yo le doy el beneficio de la duda, pero tenemos que estar alerta para que el pueblo conozca resultados y esté adecuadamente informado de cada paso que se da con las finanzas municipales», expresó Cordero.
Edgar Orilla| ¿Tweet My Job What, Mister GOBERNOL?
Como me lo pidió LFV. , Aquí le despacho su pedido a mí BF.Justo a la medida de como hay que decir las cosas en este tiempo…
Como no habían suficientes mentiras engaños y traiciones a la ciudadania por parte de este gobierno central, ayer despertamos a otra tomadura de pelo , lo que comunmente se conoce como una cojia de p#*%^& jo más al Pueblo.
!!4,000. empleos disponibles!!, «que charlataneria irreverente» . Señores estos son listas de empleos que aparentemente en su mayoria sino todos están ocupadas desde hacen meses o años. Esto es una patraña, un invento de ultima hora para aparentar que se están creando empleos.
¿Qué por qué levanto mi voz de alerta, sencillo, Por que ayer mismo llamé a varios de esos empleos para comprobar si esto era cierto y pude constatar el engaño, en una de las tiendas que solicitaban personal gerencial y de piso, me contestarón que ya el ultimo grupo había sido llamado dos meses atras y solo serían reclutados durante el «High Season», en otras palabras señores, que despues que termine el verano » pa fuera , pa’ la calle otra vez». En cuanto a las compañías farmaceuticas sus listas de supuestas plazas vacantes fueron vaciadas de las agencias de empleo y colocadas en el periodico, o sea ¿públicidad de gratis?
Así no se hace Patria , Así no vamos para ningun lado, no es como dice el gobernador, su cita» Yo no quiero hacer caso a los politicos que hablán de crisis yo estoy enfocado en bajar la criminalidad y crear empleos». Mire señor gobernador a esos politicos que usted se refiere es a la ciudadania por que los politicos como usted están en su «zona de comfort», excepto Eduardo Ferrer que con $73,000 dolares no puede vivir.
Retomando Sr.Gobernador si usted está enfocado como usted hace alarde , tengo que coincidir . Usted está enfocado sí, «como foca junto a sus pares politicos que no se cansan de adjudicar culpas a otros, que de todos modos usted lo está haciendo igual o peor que ellos en sus tiempos con un aumento desproporcionado en el gasto gubernamental e imposiciones de todas clases al «ciudadano de a pie». ESTA ES SU OBRA DE GOBIERNO SEÑOR GOBERNADOR, NOSOTROS LOS POLITICOS » como usted dice» LE RECORDAREMOS POR ESO. Y todavía el gobernador manifiesta que si las elecciones fueran hoy ganaria con más votos, «creo que el destierro obtendria mayoritariamente».
¿Como es posible que alguien en quien el Pueblo creía en su sano juicio tenga el descaro de todavía decir que no habrá impuestos a la ciudadania, y que para colmo otro legislador como Luis Raúl Torres exprese que el aumento si alguno sera individual y proporcional? Esto no vale la pena ni explicarlo, «ustedes entienden mejor que yo».
Vuelvo y concurro con el gobernador , aquí ya no se puede hablár de crisis, yo con entusiasmo riposto «aquí hay que hablár de un caos administrativo y un descontrol a nivel gubernamental, solamente comparado «, (y esto es mucho decir) a la administración Santana por la que hoy Vega Baja esta destruida ecónomicamente hablando, este es el más claro y exacto ejemplo de lo que el país está enfrentando, la historia se repitió, pero está vez agrandada y mucho más letal.
En Puerto Rico, en su estructura gubernamental en estos momentos no existe una sola persona , jefe de agencia o director que pueda explicar cavalmente qué está ocurriendo en sus agencias, y si en efecto existe un plan de desarrollo o mitigación. Simple y llanamente no existe ordén lógico, llegamos más abajo que con Fortuño, no me cabe dudas , y lo peor seguimos cayendo sin tocar el fondo. Se avecinan tiempos peores.
Nadie sabe a ciencia cierta nada, funcionarios públicos devengando sueldos por cumplír con su horario de asistencia, una dejadez total y carente de principios de administración y dirección.
Y ya para terminar le pediría un favor al gobernador. Señor gobernador, al menos tenga la bondad de no dibujar una sonrisa en su rostro toda vez que anuncia un castigo a este Pueblo. Se llama tener verguenza «Mister GOBERNOL».
Edgar Orilla
Un llamado a la acción: Padres y niños necesitan seguir los consejos de ‘Piscina Segura, Diversión Asegurada’ en piscinas y spas durante el feriado del 4 de julio
WASHINGTON, 2 de julio de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En anticipación a las miles de reuniones alrededor de piscinas públicas y privadas durante el feriado del Día de la Independencia, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está recordando a padres y niños por igual las medidas que deben adoptar para permanecer seguros mientras están en el agua.
Infográfico: http://www.poolsafely.gov/lesiones-muertes-por-ahogamiento-2/
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO)
El feriado del 4 de julio tradicionalmente ha sido testigo de un incremento en el número de ahogamientos en piscinas y spas, en comparación con una semana promedio del resto del verano. Según datos compilados por USA Swimming a partir de reportes en los medios de prensa, en los pasados tres años, durante la semana del 4 de julio, se ahogaron como promedio 26 niños en piscinas y spas. En el 2012, durante la semana del feriado del 4 de julio (30 de junio al 6 de julio), se reportaron 30 ahogamientos relacionados con piscinas o spas involucrando a niños menores de 15 años; en el 2011 se reportaron 25 ahogamientos; y en el 2010 se reportaron 24 ahogamientos para la misma gama de edades.
«Quiero que familias y amigos pasen un buen tiempo juntos en y alrededor de las piscinas durante el feriado del 4 de julio», dijo la presidenta Tenenbaum. «Pero si los últimos años sirven como referencia, a menos que todos adoptemos medidas sencillas de seguridad alrededor de la piscina, más de dos docenas de familias sufrirán una pérdida trágica durante la semana del Día de la Independencia».
«Enseñe a nadar a sus niños, instale una cerca alrededor de la piscina y designe a un vigilante del agua, una persona adulta que sepa nadar para que vigile a los niños en todo momento en y alrededor del agua», agregó la presidenta Tenenbaum.
La CPSC reporta que todos los años aproximadamente 300 niños menores de cinco años se ahogan en piscinas o spas y que otros 5,100 niños menores de 15 años llegan a las salas de emergencia de los hospitales debido a lesiones de casi ahogamiento. Los niños con edades entre 1 y 3 años y los niños afroamericanos entre las edades de 5 y 19 años tienen el mayor riesgo de ahogamiento.
La campaña Piscina Segura, Diversión Asegurada (PoolSafely.gov/español/) de la CPSC es un esfuerzo de educación pública nacional para reducir los ahogamientos, casi ahogamientos y atrapamientos de niños en piscinas y spas. Por segundo año, la campaña está enfocada hacia las poblaciones con mayor riesgo de ahogamiento.
La CPSC recuerda a todas las familias que adopten las siguientes medidas para asegurar que su tiempo en la piscina sea seguro para todos, no solo durante el feriado del 4 de julio, sino también todo el año:
Permanezca cerca, esté alerta y vigile a los niños en y alrededor de la piscina
- Nunca deje solo a un niño en una piscina o spa y vigile siempre atentamente a los niños cerca de cualquier cuerpo de agua. Designe a un vigilante del agua para que supervise a los niños en la piscina o spa. Esta persona no debe estar leyendo, enviando mensajes de texto, usando un teléfono inteligente ni distraída en cualquier otra forma. Los adultos pueden turnarse en la tarea de vigilante del agua.
- Enseñe a sus niños consejos básicos de seguridad en el agua.
- Para evitar atrapamientos, mantenga a los niños alejados de los drenajes, tubos y otras aberturas en las piscinas.
- Tenga un teléfono a mano cuando usted o su familia estén usando una piscina o un spa.
- Si un niño se encuentra extraviado, búsquelo primero en la piscina o el spa.
- Comparta instrucciones de seguridad con familiares, amigos y vecinos.
Aprenda y practique habilidades de seguridad en el agua
- Aprenda a nadar y enseñe a nadar a su niño.
- Aprenda cómo aplicar resucitación cardiopulmonar (CPR, por sus siglas en inglés) a niños y adultos, y practique esas habilidades regularmente.
- Entienda los aspectos básicos para salvar vidas de forma que pueda ayudar en caso de emergencia en la piscina.
Tenga los equipos adecuados para su piscina o spa
- Instale una cerca con una altura de cuatro pies o más alta alrededor del perímetro de la piscina y el spa y use puertas con mecanismos de autocerrado y autobloqueo; pida a sus vecinos que hagan lo mismo en sus piscinas.
- Instale y use sobre su spa una cubierta de seguridad con cierre.
- Si su casa constituye el cuarto lado de una cerca alrededor de una piscina, instale y use una alarma en la puerta o la piscina.
- Mantenga las cubiertas de la piscina y el spa en buen funcionamiento.
- Asegúrese de que cualquier piscina y spa que use cuente con tapas de drenajes que cumplan con las normas y estándares federales. En caso de dudas, pregunte a su proveedor de servicios a la piscina si sus tapas cumplen o no dichos requisitos.
- Tenga disponibles y en lugares de fácil acceso equipos para salvar vidas como salvavidas, flotadores o un palo de alcance.
Para ver, descargar y compartir videos y más información sobre el tema, visitar: el sitio web de la campaña Piscina Segura, Diversión Asegurada en: www.poolsafely.gov/espanol/
—
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico– sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 40 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.cpsc.gov/espanol, vía Twitter @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.
Conéctese con nosotros (inglés/español):
CPSC.gov | SaferProducts.gov | YouTube Español | YouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr
*Entrevistas en español disponibles
Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908
Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí
FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos)
Archivo del Diario Vegabajeño de Puerto Rico Segunda Etapa de Diciembre 2012 a Octubre 2016 
Debe estar conectado para enviar un comentario.