Fernando Acobe, el visitante diario de Vega Baja


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Por Thomas Jimmy Rosario Martínez, DVPR

Probablemente lo han visto en la Fotografía Rosario, en la oficina de este diario, haciendo compra temprano en la mañana en Econo o almorzando en Guajana’s, La Asturiana, la Plaza de Mercado o en el nuevo restaurante de Algarrobo, a la sombra del famoso Mamey de la entrada a la Autopista.

Por varios años, este emigrante de Adjuntas, adoptado en Arecibo y residente de Bayamón, ha estado visitando nuestra ciudad. En una ocasión fue maestro de educación física en la Escuela Manuel Padilla Dávila, triunfador del deporte de pesas en competencias internacionales, pero en estos tiempos  se dedica a difundir el eclecticismo, una filosofía que procura la unidad y la paza, desde su punto de vista.

Fernando es un buen amigo de todos, pero también en un promovente de la cultura en general. Tiene muchos escritos, pero sus obras principales son Albedrío, Guía Vital para Toma de Decisiones y la coautoría de las memorias del Secretario de Luis Muñoz Marín, Liebán Córdova, ¿Cómo era Muñoz Marín?

En su trato, es una persona de palabras suaves, a veces tiernas, de gran humor y nunca hostil. Tampoco preocupado, pero eternamente ocupado por los acontecimientos de Puerto Rico y el mundo. Es un deleite compartir con él, porque es una persona sana que conociendo la malicia, opta por el gusto de una vida amorosa y plena con sus interactuantes.

Su poema Albedrío es sello distintivo de su visión de la vida: «Pasión y carne, eso es vivir, Si, esa es la vida junto al dolor. Odiar o amar es el balance que tiene el ser…Para estimar el proceder, dejar hacer es lo mejor…»

El libro Albedrío tiene en escrito  los elementos de la realidad de vida. Fernando es un gran pensador, buen escritor y le ha dado al mundo la oportunidad de mejorar. Si leemos en detalle su contenido, veremos información, anécdotas curiosas e incluso, muchos aspectos de la práctica ejemplar del eclecticismo en  esta persona que se llama Fernando Acobe. En el Siglo XXI ya estamos saturados de tanto proyecto e ideas y al fin y al cabo, lo que queremos es saber si las teorías funcionan.

Como toda creación humana, encontraremos que sólo es perfecto Dios. Pero en el día a día tenemos que ser prácticos y adoptar un estilo de vida que nos permita sobrevivir emocional, física y espiritualmente.

Puedo asegurar que Albedrío es tan profundo, que no se puede leer de un tirón. Podría ser que al final, como La Biblia, tengamos la edición de este libro a la mano como manual para alcanzar la felicidad, que al fin y al cabo, ese es el propósito de nuestra existencia.

El libro tiene varias ediciones, donde ha incorporado material de vegabajeños, como versos de nuestro poeta Benjamín González.

Tener a Fernando en los alrededores de nuestra ciudad, como un visitante diario, es un privilegio.

ALBEDRIO-188x214-315x347

 

 

El Lente de Luigi| El Homenaje Municipal a los Padres de Vega Baja


130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (49)
Con su dulce voz, Ana Avilés fungió como maestra de ceremonias en forma magistral
130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (82)
El Alcalde y la Primera Dama de Vega Baja
130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (54)
El Trio Hermanos Ortiz
130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (75)
La Presidenta de la Legislatura Municipal, Janel Miranda y otros legisladores municipales hicieron acto de presencia y participaron en la actividad.

130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (87)130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (76)130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (3)130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (38)130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (40)130614 LUIGI HOMENAJE A LOS PADRES (7)

Exposición de arte estudiantil en el Jardín Botánico y Cultural WMM de Caguas


 

 

Caguas, Puerto Rico- El Jardín Botánico y Cultural de Caguas invita a la ciudadanía en general a la exposición Jardín, que está abierta al público sábados y domingos.

 

 

La exposición, inspirada en la flora y vegetación del Jardín Botánico y Cultural WMM, estará ubicada en el Centro de Interpretación. La misma podrá ser visitada de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. los días señalados.

 

 

Jardín es una mirada tierna e ingenua de un grupo de estudiantes a la maravillosa flora que alberga en Jardín Botánico y Cultural WMM, en Caguas.

 

 

Esta exposición es una muestra de la Colectiva Criolla de Artes Plásticas, y entre los artistas exponentes se encuentran Angel Soto, Juan Nieves, Ray Guadalupe, Juan A. Fontánez, Jimmy Medina, Julio Mojica, Master Primo y otros.

 

 

Para más información puede llamar al 787-653-8990.

 

 

 

El Lente de Luigi| Manuel Radamés De Jesús Meléndez, sus versos y sus canciones


130614 MANUEL RADAMES DEJESUS MELENDEZ
En la actividad celebrada el pasado viernes 14 de junio en la noche, el poeta Manuel Radamés de Jesús Meléndez inició la velada identificándose como «vegbalteño», una mezcla de vegabajeño y vegalteño…
130617 ZOBEIDA GONZALEZ REYMUNDI
La Dra. Zobeida González, quien era vecina de Manuel Radamés en Vega Baja , describió la pobreza material dentro de la riqueza espiritual y moral en que ambos se criaron y de los vínculos de una verdadera amistad que siempre los ha unido…
IMG_1787
El alcalde Marcos Cruz felicitó al poeta por sus creaciones y se sintió orgulloso de que el acto de presentación de su libro se realizara
IMG_1791
Parte de la audiencia que acudió a la presentación del libro y a la actividad artística que se llevó a cabo el pasado viernes…
IMG_1782
El poeta se dirige a la audiencia…
IMG_1792
Personas responsables del Museo Casa Alonso, de la Casa del Artesano y del Departamento de Turismo de Vega Baja se esmeraron en tener un escenario y lugar confortable para la actividad que patrocinaron.
IMG_1783
El declamador y poeta Pedro Pérez tuvo una participación en el evento…
IMG_1800
El legislador Municipal Piro Martínez, El alcalde Marcos Cruz, la Primera Dama , Manuel (Nené) y su esposa…
IMG_1801
El rapero Cofresí hizo una aparición memorable de su poesía y estilo…
IMG_1802
Entre los presentes estaban Héctor Figueroa y Thomas Jimmy Rosario Martínez y detrás de la cámara José Luis Maldonado Quirindongo (Luigi), del Diario Vegabajeño de Puerto Rico…
IMG_1808
El rapero Cofresí, el poeta Manuel Radamés De Jesús y el compositor Chico Ramírez. Ramírez es el productor del disco de «Nené», le preparó la música y hasta cantó para los presentes…

Ricardo Salvá| «Nené» es reconocido


Manuel de Jesús Meléndez (Nené) con el músico vegabajeño Chico Ramírez
Manuel de Jesús Meléndez (Nené) con el músico vegabajeño Chico Ramírez

El pasado viernes se presentó el poemario de Manuel de Jesús Meléndez en el Museo Casa Portela de Vega Baja donde se disfrutó de lectura de poemas, declamación y música (Todas las fotos por Ricardo Salvá, Gobierno Municipal de Vega Baja)

Nené se dirige a la concurrida audiencia
Nené se dirige a la concurrida audiencia
130615 PRESENTACION DE LIBRO DE NENE (1)
Recibiendo del alcalde Marcos Cruz, su esposa Ginny Laureano y el legislador municipal Piro Martínez unos regalos

A TIEMPO PARA PRESENTAR ORIGINALES AL PREMIO EL BARCO DE VAPOR


 

Description: Description: Membrete barco de vapor.png

 A tiempo para presentar originales al Premio El Barco de Vapor

 (San Juan – 14 de junio de 2013)La Fundación SM y el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) informan que el plazo de recibo de originales para el VII Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor – Puerto Rico (2013) se cumple el miércoles 31 de julio de 2013 a las doce de la medianoche. Se recibirán originales pasada esta fecha, siempre que hayan sido sellados en el correo dentro del plazo estipulado.

 

El premio se concederá a la mejor obra escrita para niños, según criterios de calidad literaria, originalidad, interesante planteamiento de temas, profundidad humana, dominio técnico, cercanía y potencial de cautivar a pequeños o jóvenes lectores.

 

Se otorgará un único premio de doce mil dólares ($12 000) al cuento o novela que elija el jurado, integrado por escritores, educadores y representantes de la cultura, designado por la Fundación SM y el Instituto de Cultura Puertorriqueña. La obra ganadora pasará a formar parte del prestigioso sello literario El Barco de Vapor.
El escritor galardonado recibirá, además, la estatuilla conmemorativa del certamen, obra del artista Alfonso Ruano.

 

Se admitirán obras del género narrativo con una extensión máxima de 150 páginas y mínima de 5, para lectores entre las edades de seis y catorce años. Deben enviarse tres copias de cada original firmadas con seudónimo, acompañadas de un sobre sellado que contenga los datos del autor.

 

De la mano de este Premio, han incursionado en la literatura infantil y juvenil tanto autores noveles como de trayectoria establecida. En efecto, destacados escritores como Mayra Montero (con su primera novela juvenil), Janette Becerra (con su primera novela juvenil), Samuel Silva Gotay (con su primera obra de ficción), C.J. García, Tina Casanova e Isabel Arraiza Arana figuran entre los galardonados de ediciones anteriores.

 

Al certamen, no podrán presentarse autores que hayan ganado el premio en las tres ediciones anteriores a la convocatoria vigente.

 

El fallo se dará a conocer en rueda de prensa en diciembre próximo, y en un evento posterior se efectuará la ceremonia de premiación. El ganador será contactado expresamente previo al informe público del fallo. Hasta divulgada la decisión, no se revelará la identidad de los miembros del jurado.

 

Las participaciones deben remitirse a la siguiente dirección: 

 

Para el Premio El Barco de Vapor

Ediciones SM

P. O. Box 50091

Toa Baja, Puerto Rico  00950-0091

 

Consulte las bases completas en la página web de Ediciones SM (www.ediciones-smpr.com) o en el portal del Instituto de Cultura Puertorriqueña (www.icp.gobierno.pr). También puede enviar preguntas relacionadas con el certamen a: consultas@ediciones-smpr.com.

 

El Barco de Vapor (de Ediciones SM) es una colección de literatura infantil originada en España en 1978, y cuyo fondo —referente mundial de la narrativa en español para niños y jóvenes— sobrepasa hoy día el millar de títulos y abarca a los mejores autores del género de toda Iberoamérica. De Puerto Rico, han publicado obras en esta colección autores de primer orden, tales como: Juan Antonio Ramos, Magali García Ramis, Georgina Lázaro León, Mayra Santos-Febres, Juan Carlos Quiñones (Bruno Soreno) y Kalman Barsy, entre otros.

 

El Premio El Barco de Vapor nace a la vez que la colección, por una iniciativa de la Fundación SM. Puerto Rico celebra este año su séptima edición nacional, convocada en conjunto con el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

 

 

Contacto:

Talía Lierca Rivera González,

editora de literatura infantil y juvenil de Ediciones SM

talia.rivera@ediciones-smpr.com

 

 

PREMIOS ANTERIORES

2007   Pepe Gorras o la historia de un perro sin cabeza, de Tina Casanova

2008   Viaje a Isla de Mona, de Mayra Montero

2009   La Escuelita Do-re-misteriosa, de Isabel Arraiza Arana

2010   Dale la vuelta, de C. J. García

2011   Las aventuras de Juan Cecilio en la ciudad perdida, de Samuel Silva Gotay

2012   Antrópolis, de Janette Becerra

2013

 

 

En 1977 nació en España la Fundación SM con el principal objetivo de hacer llevar la docencia y la cultura a los sectores menos favorecidos de la sociedad. Su patrimonio fundacional es la empresa Ediciones SM. La Fundación SM es, por tanto, propietaria de Ediciones SM.

Para ello se han trazado cuatro líneas de actuación prioritarias que recogen la tradición de trabajo de la Fundación SM y la actualizan permanentemente:

 

      la investigación educativa;

      la formación del profesorado;

      el fomento de la literatura infantil y juvenil, así como de la lectura y la escritura;

      y la financiación de proyectos socioeducativos que favorezcan a los más pobres.

 

 

 

 


 
 
 

Thomas Jimmy Rosario Flores: Su aportación a la historia vegabajeña (1)


130613 LM HOMENAJE SALVA (3)

Por Thomas Jimmy Rosario Martínez,  DVPR

El Hon. Alcalde Marcos Cruz Molina, la Presidente de la Legislatura Municipal, Hon. Janet Miranda y los legisladores municipales, especialmente el Hon. Ebrahim Narvaez y Hon. Miguel Ojeda,  han reconocido mediante un homenaje las distintas facetas del fundador de este diario en su 70mo aniversario como fotografo profesional en Vega Baja.

Agradecemos la iniciativa de estos buenos vegabajeños en reconocer nuestros valores .

Esta es parte de su obra.

Historias de Vega Baja Vol. 1 Cd Exposición Fotos Históricas 1976 Historias de Vega Baja Vol. 2 Cd Celebración BicentenarioHistorias de Vega Baja Vol. 3-1Cd Forjadores de Nuestra HistoriaHistorias de Vega Baja Vol. 4-1 Cd Alcalde de Vega BajaHistorias de Vega Baja Vol. 5 Cd Hacienda San Vicente e IgaravidesHistorias de Vega baja Vol. 6 Cd Festival Mar y Sol  (Pop Musical Hippies 1972)Historias de Vega Baja Vol. 7 Cd Memorias J G Padilla y Aniv 80 Esc  PadillaHistorias de Vega Baja Vol. 8 Cd Juramentación Alcalde Edgar SantanaHistorias de Vega Baja Vol. 9 Cd Crónicas e Imagenes Iglesia NS del RosarioHistorias de Vega Baja Vol. 10 Cd Memorias e Imágenes Lino Padrón RiveraHistorias de Vega Baja Vol. 11 DVD Fotógrafo e HistoriadorHistorias de Vega Baja Vol. 12 Cd Ilustre Manuel A. Martínez DávilaHistorias de Vega Baja Vol. 13 Cd Clase Graduanda Escuela Superior 1959Historias de Vega Baja Vol. 14 Ilustre Angel Sandín Martínezimg001

El Lente de Luigi| Son del Melao


Por José Luis Maldonado Quirindongo (Luigi)

Texto por Thomas Jimmy Rosario Martínez DVPR

La Orquesta Son del Melao fue creada hace algunos años por el excelente músico vegabajeño Edwin Crespo Ferrer. Su primera aparición en este nuevo esfuerzo de activación fue para  !Vega Baja Vive!, el pasado sábado 8 de junio de 2013, a las nueve y trece minutos de la noche. Estas son varias de las fotografías que recrean el evento.

20130608 VEGA BAJA VIVE (31)
El productor José Rodríguez Burgos y Freddy Ramos, presentando a la Orquesta Son del Melao
20130608 VEGA BAJA VIVE (34)
El Director, Edwin Crespo
20130608 VEGA BAJA VIVE (35)
Popi Molina, Rocío Seda y Jimmyto Rosario
20130608 VEGA BAJA VIVE (37)
Quitín Rosario, bajo
20130608 VEGA BAJA VIVE (42)
Lcdo. Jaime Berríos, Conga
Jose Gaetan, bongoes
Jose Gaetan, bongoes
En el fondo: Lcdo. Mario Ruiz, Flauta Lead; Yuvi Colón, José Carlos Rivea y Javier Vega, Trombones; Ramon Rivera, timbales
En el fondo: Lcdo. Mario Ruiz, Flauta Lead; Yuvi Colón, José Carlos Rivea y Javier Vega, Trombones; Ramon Rivera, timbales

20130608 VEGA BAJA VIVE (38) 20130608 VEGA BAJA VIVE (39) 20130608 VEGA BAJA VIVE (40) 20130608 VEGA BAJA VIVE (44) 20130608 VEGA BAJA VIVE (45) 20130608 VEGA BAJA VIVE (59) 20130608 VEGA BAJA VIVE (65)

Alcalde y Legislatura Municipal se apuntan otra con el reconocimiento a los hacedores de la cultura


130613 LM HOMENAJE SALVA (1)
Reconocimiento a los poetas (Foto Ricardo Salvá)
130613 LM HOMENAJE SALVA (4)
Reconocimiento al Centro Cultural de Vega Baja (Foto Ricardo Salvá)
130613 LM HOMENAJE SALVA (5)
Reconocimiento al coleccionista Thomas Jimmy Rosario Flores (Foto Ricardo Salvá)

Esta noche un manjar en Casa Portela con el poeta vegabajeño Manuel De Jesús


CARATULA MANUEL RADAMES DE JESUS EN MIS CANCIONES Y SENTIMIENTOS

En esta mañana,  Diosdado me trajo en vivo y a todo color a Manuel Radamés de Jesús Meléndez, «Nené», un obrero de la construcción de la Cuesta entre Vega Baja y Vega Alta. En ese momento me acompañaba el compositor Edwin Crespo.

Ese buen vegabajeño es el autor del Poemario «Versos, Culturales y Valores» que esta noche, a las 7: 00 de la noche, se habrá de presentar en el Museo Casa Alonso. En lo que pestañeé dos veces, ya habían salido de su boca un festín de versos limpios, hermosos, bien construídos, de mucha emoción y hasta cantó para el auditorio de dos personas, a quienes nos dejó con la boca abierta.

Manuel es un poeta excelente. Tambien compone y canta sus versos. De hecho, nos presentó como preludio a la velada de esta noche su disco «Mis canciones y sentimientos» donde le acompaña y canta el experimentado Carlitos (Chico) Ramírez, primera voz del Trío Los Románticos y a quien entrevistamos hace poco para este Diario.

Esta noche habrá buena poesía y música en Casa Alonso. Es un vegabajeño con el que debemos ser solidarios. Es, afortunadamente, un talento que vamos a disfrutar y que no lo podemos perder.

El Colecionista de años


THOMAS JIMMY ROSARIO FLORES (2)
Thomas Jimmy Rosario Flores

Por Thomas Jimmy Rosario Martínez DVPR

Uno podría esperar que a una vida de setenta años dedicada al comercio y al arte de la fotografía, una institución como la Legislatura Municipal se expresara con  una felicitación de admiración y alegría por llegar a esa colección de años, cuando la persona está activa y con planes para el futuro.

Pero en un acta de 1947 ya fue reconocida la presencia de mi padre en este pueblo, cuando a sus diecinueve años, se le aprobó un pago de $75.00 por unos servicios de unas fotos que tomó de obras municipales del Alcalde Angel Sandín Martínez.

En otra acta, del 13 de julio de 1995, esta Legislatura Municipal, entonces Asamblea Municipal, tomó nota de su vida de provecho, de haber sido un ciudadano ejemplar, buen esposo y buen padre, de los  reconocimientos que le habían hecho hasta ese momento, de sus múltiples ocupaciones y de su obra, para declararlo hijo adoptivo de Vega Baja.

Mi padre, Thomas Rosario Flores, ha sido felicitado de nuevo por la Legislatura Municipal como un ejemplo de coleccionista en el mes en que se reconoce ese pasatiempo. Ciertamente tiene muchos años de vida y los ha ido sumando en una colección ejemplar para todos, pero a su paso, ha ocupado su conciencia histórica al agrupar ejemplares de una misma especie o género, para al fin poder tener una diversidad educativa y aleccionadora de lo que ha sido el pasado.

Comenzó, según recuerda, por una colección de mariposas, que era un pasatiempo común en su época, pero que ya no se practica, por las consecuencias al medio ambiente. Luego le siguió una afición por las estampillas. Hoy día tiene cámaras, artículos, materiales y objetos de fotografía, lo cual abarca más de un siglo, monedas, estampillas, sobres cubiertas del primer día de emisión, periódicos de Vega Baja, libros, objetos históricos, revistas, publicaciones y muchas cosas más.

Pero el es un coleccionista especial. Su primera cualidad es la de coleccionista de rescate. Siempre me ha sorprendido su tenacidad en no salir de ciertos objetos irreproducibles, como el pedazo de madera donde en un aro de hierro el insigne puertorriqueño José Gualberto Padilla amarraba a su caballo Caramelo, regalo del que demolió la casa de Padilla, quien lo tenía para que la puerta de su casa no se le cerrara con el viento.

Su segunda cualidad es que no es codicioso. Su colección de retratos de Vega Baja, los que ha tomado él personalmente y otros que ha reproducido,  los ha compartido con el pueblo en exposiciones, almanaques, publicaciones y aun lo hace, por medio de El Diario Vegabajeño de Puerto Rico, que es también su creación y que ya desde el primero de junio inició su camino al octavo año de publicación continua.

Una tercera característica es su sentido permanente del valor de la historia. Siempre habla de las próximas generaciones como la meta de lo que guarda y conserva. No colecciona, pues, para él, sino para los demás. Y los demás son los que ahora no están con nosotros, pero que tienen derecho a saber el qué y el  cómo de las cosas que hace el ser humano.

Aunque es comerciante y por cierto, exitoso, nunca lo he visto dentro del coleccionismo en el marco de la avaricia o de la ostentación ni para presumir poder. Una cosa es los servicios que presta y los objetos que vende en su negocio y otras cosas lo que compra para conservar hasta que caiga en manos productivas o protectoras. Lo he visto pagar de su dinero  documentos  y objetos importantes que luego ha dirigido a entidades culturales o conservadoras como el Archivo General de Puerto Rico o el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

Como coleccionista de la historia, ha contribuído con su arte a preservar la memoria vegabajeña. Para él, cada foto es un pedazo de nuestra historia. Por eso guarda, en su más grande colección de imágenes vegabajeñas, negativos, retratos, transparencias e imágenes electrónicas de los eventos, lugares y personas de los últimos setenta años en que ha estado detrás de una cámara. De aquellas que usaba con un manto rojo y que la imágen se veía invertida a como realmente estaba. De las otras de negativos grandes, gigantes o minúsculos o de una bombilla por cada toma, la de la iluminación con bombillas múltiples.

La mitad del tiempo lo usaba para retratar, la otra mitad, para hacer los retratos en un laboratorio oscuro, con químicas de distintas clases.

La colección de retratos la hizo con el patrocinio de los vegabajeños, pero hoy día su obra es conocida en distintas partes del mundo, porque hizo trabajos en 1949 de los indios americanos que se ha vendido en Colorado y North Dakota, una fotografía de Luis Muñoz Marín junto al Presidente Paul Magloire que hace poco compró el embajador de Haití en las naciones Unidas, una colección de informaciones del Festival Mar y Sol, que se ha vendido en Europa y todo Estados Unidos. A la derecha de la entrada de la  Casa Alcaldía de Guaynabo, hay nueve reproducciones que hace algunos años hizo para ese Municipio. Hasta la foto de las tabacaleras que se exhibe en el primer piso del Edificio Rafael Cano, fue tomada por él en 1950 desde donde mismo está la Legislatura Municipal hoy día.

Probablemente en unos años haya personas que coleccione sus fotos originales como se hace con  pinturas o esculturas porque él marcó, con su presencia en la vida de este planeta, toda una colección de vida. Antes y después de él hubo fotógrafos en nuestra ciudad, algunos de los cuales fueron sus maestros en sus primeros pasos y otros surgieron de su taller. Pero realmente el ha puesto la imágen en el período en que ha vivido y es difícil hablar o escribir la historia de su época y de las anteriores sin que se acompañe una fotografía que el reprodujo, restauró, coloreó o tomó personalmente.

Celebrar a los coleccionistas es un gesto sensible, oportuno y diferente. Es sensato promoverlo y para los que han intervenido en este acto, vaya nuestra más grande agradecimiento y reconocimiento.

Cuento| Tren a la Esperanza por Diosdado ano Rodríguez


Juan, residente en la provincia de Holguín,  durante meses guardó  dinero para viajar a la Habana.  Su sueño, como el de  todos los provincianos, era conocer algún día la capital.
Logró reunir una cierta cantidad  con la ayuda de sus familiares, y se desprendió de algunos bienes de su hogar, para poder hacer su viaje, con su nieto, sus hijos y su esposa.
Optó por viajar en el tren regular. Algunos amigos se lo recomendaron, le dijeron que era  barato, aunque sin aire acondicionado.
Gracias a la ayuda de un amigo, que lo llevó en su carro,  con la familia, sin cobrarle un centavo,  pudo llegar a la terminal de trenes de Cacocún, Holguín.
En el salón de espera, la familia fue atormentada por enjambres de mosquitos y cucarachas, y ratas, que se ocultaban en los alrededores de los bolsos, tratando de abrirles huecos para penetrar en ellos.
Luego de una larga e incómoda espera, pudieron embarcar en el tren recomendado.
Ya en el tren, después de que los funcionarios del transporte lo declararan listo para prestar el servicio, sentados en los asientos que les tocaba según los tickets, comenzaron  el largo e incómodo viaje.
Tuvieron que soportar constantemente el hedor que se escapaba de los  sucios baños y la cantaleta de los vendedores de todo tipo de comestibles.
A  su llegada a La Habana  se llevaron una gran sorpresa. Percibieron con desagrado y tristeza la imagen de una ciudad que se desploma producto del abandono, las calles sucias,  malolientes y  cubiertas por basura, las centenarias edificaciones que amenazan con enterrar a decenas de familias, las personas deambulando como zombis por las calles, tratando de buscarse la vida a toda costa.
Codero Perdonomo dejó a su familia en la Terminal La Coubre, en la Habana Vieja, para poder resolver el problema al que venía. Horas más tarde, se reunió con ellos para intentar regresar a su hogar en Holguín.
En el salón experimentaron las molestias y los rigores que conlleva  viajar por Cuba en este plan.
Dicha terminal  presenta un espectáculo ruinoso. Hasta los perros hacen sus necesidades en el interior de la terminal. Los baños desbordados de excrementos, la cafetería sucia, invadida por las moscas.
Una cantidad enorme de personas amontonadas, hablando en alta voz, todos a la misma vez, sin preocuparse de aquellos enfermos, que con mucho trabajo tienen que acudir a los hospitales de La Habana,  con regalos para los médicos, a ver si logran ser atendidos.
También,  visualizaron el caos que reinaba en la terminal.
Con la escasez del transporte, se benefician los  individuos inescrupulosos e inhumanos, como los rateros, que están a la orden del día esperando que alguien se distraiga para robar lo poco que tienen los desconsolados pasajeros.
Igualmente, pudieron distinguir la venta de pasajes “por la izquierda”, a precios inalcanzables para la mayoría de los viajeros.
En el caso de Codero, sufrió amargamente, no tanto por él, sino por ver a sus seres queridos que estaban tirados en aquel insano lugar: su nieto pequeño, su esposa diabética, y sus  hijos.
Al final, para evitar dormir en la estación, tuvo que pagar un camión particular que les cobró la suma de 800 pesos moneda nacional hasta la terminal de Bayamo.
En la terminal de Bayamo tuvieron que alquilar otra máquina para terminar su viaje. El costo total fue 920 pesos en moneda nacional, sin contar los alimentos que tuvo que comprar durante el periplo.
Durante la travesía, dijo luego,  en aquella “veloz e incómoda caja de hierro” que era el camión, estuvo angustiado por sus familiares. En su mente estaba el recuerdo reciente de un carro cargado de pasajeros que se trasladaba a alta velocidad,  y que cuando trató de adelantar a otro vehículo en su afán de ganar más dinero, al llegar primero a la parada para recoger más pasaje,  se volcó. En aquel accidente perdieron la vida varias personas, entre ellas un  pariente muy querido de Cordero.